Překlad "mi být" v Bulharština


Jak používat "mi být" ve větách:

Pomoz mi být víc jako ty.
Помогни ми да стана като теб.
Může mi být poskytnuta právní pomoc, aby byly pokryty náklady řízení?
Мога ли да получа правна помощ за покриването на разходите по процедурата?
Dovolte mi být skeptický ke všemu, co řeknete na její účet.
Разрешете ми да се отнеса скептично към всяко нещо, което кажете за нея.
Má li mi být uděleno uznání, zasloužím si aby má věrnost nastolila nové měřítko.
Ако ме признаете за един от вас, ще бъда най-лоялен от всички ви! Къде е плаката?
Může mi být vrácen zítra... anonymně.
Може да ми я върне утре... анонимно.
Začalo mi být horko, roztřásla jsem se...
После ми стана много горещо и ме побиха тръпки...
Ne, chybí mi být s tebou.
Не, липсват ми купоните с теб.
Muselo mi být kolem třinácti, právě jsem dala dítě do adopce.
Била съм на около 13, защото тъкмо бях оставила бебето.
Líbí se mi být paní Millikenovou.
Харесва ми да съм г-жа Миликан.
Pokud jde o proces, nevadí mi být hostitelem... bez ohledu na ztrátu zisku.
Колкото до самия процес, няма проблем да бъда домакин, без оглед на загубите.
Nabídl jsi mi být v členem tvého týmu.
Вие ме поканихте да бъда член на екипа ви.
Začíná mi být trochu zima, dojdu si pro svetr.
Стана ми студено, ще отида да си взема пуловера.
Nelíbí se mi být slabý, ale vím, že jsem.
Не обичам да съм слаб, а знам, че съм.
Víte co, začíná mi být trochu zima.
Знаеш ли, всъщност малко ми е хладно.
Líbí se mi být pořád takový kanec.
Харесва ми да съм винаги така готин.
A nestačí mi být skvělá v Buffalu.
И то не само в Бъфало.
Líbí se mi být živým mrtvým.
Харесва ми да съм жив мъртвец.
Nevadilo by mi být stálým zaměstnancem.
Не бих възразил да ме вземат за постоянно.
Stačí mi, být víc v pohodě než tenhleten.
Просто трябва да бъда по-готин от онзи там.
Mám na sobě kůži a začíná mi být zima.
Облечена съм в коса и ми става студено.
Pomoz mi být vděčný za vše, čeho se mi dostává.
Помогни ми да съм благодарен, за всичко, което имам.
Ale když jsem s Marshallem poslední dobou mluvila, nezdál se mi být sám sebou.
Но последните пъти, когато се видяхме и говорехме, не изглеждаше на себе си.
A mělo by mi být jedno, jestli přežijete nebo zemřete, ale není to tak.
Не би трябвало да ме интересува дали ще умреш, но ме е грижа.
Naposledy když tu byl, zdál se mi být jakýsi tichý.
Той изглежда доста ужасно, последните няколко пъти тук.
A pomohla jsi mi být tím, kým jsem.
И ми помогна да стана такъв, какъвто съм.
Začíná mi být špatně z těch neprodaných burgerů, který mě nechaj si vzít domů každý den po práci.
Омръзнаха ми непродадените бургери които ми позволяват да взема от работа всяка вечер.
Dovol mi být hostitelem pro božskost.
Оуу? Нека бъда преносител на божественото.
Začíná mi být zle z všech těch otázek ohledně peněz.
Писна ми да те питам къде са скапаните пари.
Kdybych nebyl, musel by mi být vděčný ža všechny účty, které za něj platím.
Ако не съм, трябва да ми е благодарен, че му плащам всичките сметки.
Nevadilo by mi být kapitánem baseballového týmu.
Бих искал да съм капитан по бейзбол.
Líbí se mi být hvězdou Hodinky Elsy Mars.
Обожавам да съм звездата на "Часът на Елза Марс".
Paní Underwoodová, dovolte mi být konkrétní.
Г-жо Ъндърууд, позволете ми да конкретизирам.
Ale není to jako s tebou, líbí se mi být vyšetřovatel.
Не колкото теб, но ми харесваше да бъда следовател.
Pak, pokud mě tento pán už nepředběhl, dovolte mi být prvním líbačem večera.
Ако този господин няма да ме пребие до несвяст, позволете ми да бъда първия целувач за вечерта.
1.3943939208984s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?